{"id":35,"date":"2025-04-28T07:39:27","date_gmt":"2025-04-28T07:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/guraportitei.ro\/?page_id=35"},"modified":"2026-08-25T08:37:37","modified_gmt":"2026-08-25T08:37:37","slug":"restaurant-si-bar","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/restaurant-si-bar\/","title":{"rendered":"Restaurant and bar"},"content":{"rendered":"<div class=\"brz brz-root__container brz-reset-all brz-root__container-page\">\n<section id=\"tXVZ1lB5Niru_tXVZ1lB5Niru\" class=\"brz-section brz-css-d-ynf0il brz-css-xkifan\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--fullWidth brz-css-d-oh3bvl brz-css-67u8xv\" data-brz-custom-id=\"olTeQZIDC2LI\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-image\"><\/div>\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-x9rvyp brz-css-lw8pyf\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-1jzvw8k\" data-brz-custom-id=\"y0qhWeEndl8D\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-1n95ksq brz-css-1mpzmmu\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-13dwzo2\" data-brz-custom-id=\"qP1uqTUyf7YC\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-11ygak7\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1bw54g1 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-2ookqi\" data-brz-custom-id=\"nvkVxldr7HEp\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-dqzu38\" data-generated-css=\"brz-css-gzTeC\" data-uniq-id=\"aRGu6\"><span class=\"brz-cp-color3\">GASTRONOMIA LOCULUI<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1x72bhm brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-114hnnf\" data-brz-custom-id=\"lNuUnAmsf0s0\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h1 class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-m_1_5 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-108 brz-ft-google brz-ff-playfair_display brz-text-lg-center brz-tp-lg-heading1 brz-css-1rn6pw1\" data-uniq-id=\"h3ZOn\" data-generated-css=\"brz-css-olgkK\"><span class=\"brz-cp-color3\">Gustul adev\u0103rat al deltei<\/span><\/h1>\n<h1 class=\"brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_3 brz-ls-lg-m_1_5 brz-fw-lg-700 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-108 brz-ft-google brz-ff-playfair_display brz-text-lg-center brz-tp-lg-heading1 brz-css-1rn6pw1\" data-uniq-id=\"t3q7T\" data-generated-css=\"brz-css-w3MAN\"><em class=\"brz-cp-color3\">direct pe malul m\u0103rii<\/em><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"mEVf3YNWMWG4_mEVf3YNWMWG4\" class=\"brz-section brz-css-d-ynf0il brz-css-ld7ot3\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-oh3bvl brz-css-1ukg4mm\" data-brz-custom-id=\"oBGFecCkYvnf\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-x9rvyp brz-css-11bzhdj\">\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-x0dcve brz-css-1wrudpd\" data-brz-custom-id=\"p7b6XHK3zFQP\">\n<div class=\"brz-icon__container\" data-brz-custom-id=\"cpVBP2ONnf7g\"><span class=\"brz-icon brz-span brz-css-d-127a3es brz-css-1gggl3b\"><\/p>\n<div class=\"brz-icon-svg-custom brz-icon-svg\" style=\"mask:url(https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/restaurant.svg) no-repeat center \/ contain\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<p><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1h6ypa3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1o8jdus\" data-brz-custom-id=\"qiQeu7O_pk4y\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p data-uniq-id=\"dv4kx\" data-generated-css=\"brz-css-zGcqR\" class=\"brz-text-lg-center brz-fss-lg-px brz-fw-lg-400 brz-ls-lg-0 brz-lh-lg-1 brz-vfw-lg-400 brz-fwdth-lg-100 brz-fsft-lg-0 brz-tp-lg-empty brz-ff-playfair_display_sc brz-ft-google brz-fs-lg-47 brz-css-1orygeu\"><span class=\"brz-cp-color4\">Porti\u021ba Raiului<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1xw39xf brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-ra4xpn\" data-brz-custom-id=\"tXu28HtWbnfR\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 data-uniq-id=\"xzLHR\" data-generated-css=\"brz-css-xRuGb\" class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-center brz-css-195gegk\"><span class=\"brz-cp-color4\">RESTAURANT<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"uHGKayTSi94c_uHGKayTSi94c\" class=\"brz-section brz-css-d-ynf0il brz-css-lna28u\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-oh3bvl brz-css-g2d4wd\" data-brz-custom-id=\"rKatJ6L48wph\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-x9rvyp brz-css-s2zm4e\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-1ihrxdt\" data-brz-custom-id=\"mBEcjy3lBLN6\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-1n95ksq brz-css-12tcqld\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1a57her\" data-brz-custom-id=\"zA9FECwlE8nR\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1qsl8lx\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-10a8bir brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-t1m5gs\" data-brz-custom-id=\"jFbFqJRYtoj9\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-czo1bm\" data-uniq-id=\"iaJUa\" data-generated-css=\"brz-css-dHX9F\"><strong class=\"brz-cp-color4\">Gustul vine din apropiere.<\/strong><\/h4>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-czo1bm\" data-uniq-id=\"aOVm7\" data-generated-css=\"brz-css-bMA4F\"><\/h4>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-css-czo1bm\" data-uniq-id=\"xKFDE\" data-generated-css=\"brz-css-jCmlx\"><span class=\"brz-cp-color4\">Pe\u0219tele, legumele, pove\u0219tile \u2013 toate au leg\u0103tur\u0103 cu locul. G\u0103tim simplu, tradi\u021bional, cum s-a f\u0103cut mereu pe malul apei.<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1xjalyn\" data-brz-custom-id=\"yLOfX39rmlC6\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1vxnfeh\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-16hx6s9 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1tqfr2y\" data-brz-custom-id=\"l4pOuRF5UtOb\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-uniq-id=\"mnCme\" data-generated-css=\"brz-css-yMwj3\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Porti\u021ba Raiului<\/strong><span class=\"brz-cp-color7\"> e restaurantul nostru principal \u2013 un loc unde gastronomia local\u0103 \u00eent\u00e2lne\u0219te lini\u0219tea m\u0103rii. Vei reg\u0103si \u00een preparatele propuse de noi at\u00e2t arome din Delt\u0103, c\u00e2t \u0219i specialit\u0103\u021bi marine, \u00eentr-o combina\u021bie natural\u0103 \u00eentre apele dulci \u0219i cele s\u0103rate. Servim preparate proaspete, inspirate din buc\u0103t\u0103ria pesc\u0103reasc\u0103, \u00eentr-un spa\u021biu deschis, cu vedere spre ape. F\u0103r\u0103 artificii. Doar m\u00e2ncare cu sens. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"hPtEDXJ2787u_hPtEDXJ2787u\" class=\"brz-section brz-css-d-ynf0il brz-css-d65e9i\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-oh3bvl brz-css-1144u11\" data-brz-custom-id=\"oLKrcIdvw7WI\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-x9rvyp brz-css-1apk6am\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-ygzeh\" data-brz-custom-id=\"mruUqHpGRk_8\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-1n95ksq brz-css-bf2h3s\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1kazhm5\" data-brz-custom-id=\"aIBeYXQ5thN0\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1cekir6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1yr6y4s brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-96z4oj brz-css-1fbu1dv\" data-brz-custom-id=\"toTJngAe_wOI\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"_DSC3507\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1id8ojk brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-pkv56c\" data-brz-custom-id=\"vJ4tL5vviWo8\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-ckVVW\" data-uniq-id=\"quP7Z\"><strong class=\"brz-cp-color7\"> Arome din mare <\/strong><strong class=\"brz-cp-color7\"><em>\u0219<\/em><\/strong><strong class=\"brz-cp-color7\">i Delta Dun\u0103rii, \u00eentr-un decor autentic <\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-xBqY9\" data-uniq-id=\"qikG8\"><span class=\"brz-cp-color7\">Bucur\u0103-te de preparate tradi\u021bionale, g\u0103tite cu grij\u0103 \u0219i servite \u00eentr-o atmosfer\u0103 cald\u0103, inspirat\u0103 de natur\u0103.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1kvjkoh\" data-brz-custom-id=\"wkxXgsaUZHJD\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1nt9r9f\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-10zx7ch brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-carousel brz-css-d-gzcfxr brz-css-84vy14\" data-brz-custom-id=\"c8YH5LP0v70S\">\n<div class=\"brz-carousel__slider\" data-slides-to-show=\"1\" data-slides-to-scroll=\"1\" data-arrows=\"true\" data-dots=\"true\" data-dots-class=\"brz-slick-slider__dots brz-slick-slider__dots--circle\" data-auto-play=\"true\" data-auto-play-speed=\"3000\" data-swipe=\"true\" data-fade=\"false\" data-transition-speed=\"3.5\" data-responsive=\"%5B%7B%22breakpoint%22%3A991%2C%22settings%22%3A%7B%22slidesToShow%22%3A2%2C%22slidesToScroll%22%3A1%7D%7D%2C%7B%22breakpoint%22%3A767%2C%22settings%22%3A%7B%22slidesToShow%22%3A1%2C%22slidesToScroll%22%3A1%7D%7D%5D\">\n<div class=\"brz-carousel__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-r-1hbdoml brz-css-g4zrcn\" data-brz-custom-id=\"fASUHNiyNOLE\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-u953ub\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-buvq89 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-iklq5y brz-css-zae9kr\" data-brz-custom-id=\"bZBRnWPBpViY\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/DSC4035-b-551x367x0x0x525x367x1784452962.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"_DSC4035 b\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1bvj4cw brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1jgxwie\" data-brz-custom-id=\"e_VOazotcL5o\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-text-lg-center brz-css-dqzu38\" data-generated-css=\"brz-css-wfJpj\" data-uniq-id=\"guMsi\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Terasa cu vedere la lac \u2013 gusturi locale, \u00een b\u0103taia brizei<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-empty brz-fsft-lg-0 brz-fwdth-lg-100 brz-vfw-lg-400 brz-lh-lg-1_8 brz-ls-lg-0 brz-fw-lg-400 brz-fss-lg-px brz-fs-lg-16 brz-ft-google brz-ff-poppins brz-css-1vqi9xn\" data-generated-css=\"brz-css-cPSLL\" data-uniq-id=\"iCZZd\"><span class=\"brz-cp-color7\">Savureaz\u0103 o cin\u0103 relaxat\u0103, \u00eenconjurat de pove\u0219ti pesc\u0103re\u0219ti.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-carousel__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-r-1hbdoml brz-css-1g4771\" data-brz-custom-id=\"a9ZLUigOWRaf\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-z2ahbh\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1bcqeaf brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-g14lvd brz-css-1578945\" data-brz-custom-id=\"zfD3ojaFcn3s\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Group-0-_DSC3875__DSC3883-9-images-556x371x16x0x525x371x1784452865.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"[Group 0]-_DSC3875__DSC3883-9 images\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1q49wli brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1br3oc2\" data-brz-custom-id=\"cO2KcrZ9ToDa\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-dqzu38\" data-uniq-id=\"ee9Xv\" data-generated-css=\"brz-css-c_IMS\"><span class=\"brz-cp-color7\">Aici, fiecare cin\u0103 spune o poveste despre Delt\u0103, fie ca e la interior sau pe terasa cu vedere c\u0103tre insula.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-carousel__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-r-1hbdoml brz-css-12ttc44\" data-brz-custom-id=\"jD5W4YsVORZ5\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-15zcq8s\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1qym06c brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-12gvx8l brz-css-nnphtt\" data-brz-custom-id=\"setgnmJV5YfD\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/Group-2-_DSC3938__DSC3946-9-images-557x371x32x0x525x371x1784452854.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"[Group 2]-_DSC3938__DSC3946-9 images\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1dx6xc3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1526jmg\" data-brz-custom-id=\"b_r7CdxUtjga\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-dqzu38\" data-uniq-id=\"lJ5Jd\" data-generated-css=\"brz-css-tmzC_\"><span class=\"brz-cp-color7\">Restaurantul \u00eembin\u0103 gusturile Deltei cu ospitalitatea la malul m\u0103rii. Descoper\u0103 un meniu cu preparate ce respect\u0103 tradi\u021bia.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-carousel__item\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-r-1hbdoml brz-css-zx0ikq\" data-brz-custom-id=\"ev7LxSWz1owh\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1cln9x3\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-11v2sbk brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-1nvtd5d brz-css-feeyj9\" data-brz-custom-id=\"lkLhFz6bKFQp\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/DSC3496-556x371x16x0x525x371x1784453101.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"_DSC3496\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-rhspxm brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1r0irc9\" data-brz-custom-id=\"laxLrExmIY8p\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-lg-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-dqzu38\" data-uniq-id=\"v8ETm\" data-generated-css=\"brz-css-f6OIm\"><span class=\"brz-cp-color7\">E despre aerul s\u0103rat, despre privirea ce se pierde pe lac \u0219i despre calmul care se las\u0103 f\u0103r\u0103 s\u0103 anun\u021be.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-1yj2vp\" data-brz-custom-id=\"pYPbYPVCgrFj\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-1n95ksq brz-css-r-1xc399q brz-css-1s3tjv0\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1cvkzpf\" data-brz-custom-id=\"tCo3_VK0jn1o\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1r3ovdi\">\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-147xabw\" data-brz-custom-id=\"abtdC6g3msYP\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-1n95ksq brz-css-1t5bp8d\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1mbypky\" data-brz-custom-id=\"xj_ywzRXTmRJ\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-n612co\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1c8wz7s brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1o40qfw\" data-brz-custom-id=\"eIBHV9N2kwSz\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-text-lg-center brz-css-18xr4ay\" data-generated-css=\"brz-css-afwi6\" data-uniq-id=\"uWJmo\"><strong class=\"brz-cp-color4\">Gastronomie cu suflet <\/strong><\/h3>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-justify brz-css-qiikg6\" data-generated-css=\"brz-css-nRMuw\" data-uniq-id=\"fpwFf\">\t<span class=\"brz-cp-color4\">La Gura Porti\u021bei, buc\u0103t\u0103ria noastr\u0103 este o celebrare a tradi\u021biilor pesc\u0103re\u0219ti, unde re\u021betele locale prind via\u021b\u0103 \u00eentr-un cadru elegant \u0219i primitor. Meniul nostru \u00eembin\u0103 armonios preparatele clasice ale Deltei, oferind o experien\u021b\u0103 culinar\u0103 autentic\u0103 \u0219i memorabil\u0103.<\/span><\/h4>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-justify brz-css-qiikg6\" data-generated-css=\"brz-css-uSJIF\" data-uniq-id=\"xao_U\"><\/h4>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-justify brz-css-qiikg6\" data-generated-css=\"brz-css-sbaaN\" data-uniq-id=\"nByiR\">\t<span class=\"brz-cp-color4\">De la storceagul de sturion, preparat dup\u0103 re\u021beta lipoveneasc\u0103, la saramura de crap cu legume proaspete \u0219i m\u0103m\u0103ligu\u021b\u0103, fiecare fel de m\u00e2ncare reflect\u0103 pasiunea noastr\u0103 pentru ingrediente locale \u0219i prospe\u021bime. Pentru cei care doresc s\u0103 exploreze gusturi diverse, oferim \u0219i specialit\u0103\u021bi din fructe de mare, precum midii in sos de vin sau rapane picante, al\u0103turi de preparate din carne \u0219i paste, c\u00e2t \u0219i meniu pentru copii.<\/span><\/h4>\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-center brz-css-195gegk\" data-generated-css=\"brz-css-v2grx\" data-uniq-id=\"g7Jp2\"><span class=\"brz-cp-color4\">Restaurantul nostru cu vedere spre ape sau terasa \u00een aer liber, v\u0103 invit\u0103 la o atmosfer\u0103 relaxant\u0103.<\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-1lsf6b2\" data-brz-custom-id=\"dS00nBn9nmb9\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-1n95ksq brz-css-13e3shg\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1b4ro8\" data-brz-custom-id=\"vc7ZN9qEO_Dy\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-a8o2d1\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1793jem brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-77jo39\" data-brz-custom-id=\"urQ8mnrNOYOF\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h4 class=\"brz-tp-lg-heading4 brz-text-lg-right brz-text-xs-center brz-css-1izoib6\" data-uniq-id=\"gzdqj\" data-generated-css=\"brz-css-qZ5lt\"><span class=\"brz-cp-color4\">ORAR <\/span><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-dafey1\" data-brz-custom-id=\"eNWWlwwopRd5\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1n2ceg6\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-vltalg brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1xi5iz8\" data-brz-custom-id=\"dj7YNpUtSexm\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-mgrn8j\" data-generated-css=\"brz-css-pr4dD\" data-uniq-id=\"gOcct\"><span class=\"brz-cp-color7\">08.00 &#8211; 10.00  mic dejun<\/span><\/p>\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-mgrn8j\" data-generated-css=\"brz-css-qGfuR\" data-uniq-id=\"nFCEL\"><span class=\"brz-cp-color7\">11.00   &#8211;  17.00   pr\u00e2nz <\/span><\/p>\n<p class=\"brz-text-xs-center brz-tp-lg-paragraph brz-css-mgrn8j\" data-generated-css=\"brz-css-ir6al\" data-uniq-id=\"rqL8z\"><span class=\"brz-cp-color7\">18.00  &#8211; 22.00  cin\u0103<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"kozrgD0nETyw_kozrgD0nETyw\" class=\"brz-section brz-css-d-ynf0il brz-css-6ze97q\">\n<div class=\"brz-section__content brz-section--boxed brz-css-d-oh3bvl brz-css-1m0xaoq\" data-brz-custom-id=\"ga16rXkSwywG\">\n<div class=\"brz-bg\">\n<div class=\"brz-bg-color\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-container brz-css-d-x9rvyp brz-css-nurl32\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-9b5490 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-line brz-line-text brz-css-d-cci7wq brz-css-1ksjcoe\" data-brz-custom-id=\"opia4Yy_z1f1\"><span class=\"brz-line-container\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-line-content brz-span brz-text__editor\">RESTAURANT &amp; BAR<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-myu3h\" data-brz-custom-id=\"fHFusrD0FSnP\">\n<div class=\"brz-row brz-css-d-1n95ksq brz-css-p4ktsv\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-of39hd\" data-brz-custom-id=\"owNc5VwNBuS3\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-9pw7i3\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-154y2a3 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-1jastcs brz-css-quhhou\" data-brz-custom-id=\"qRFR0DXKjqR1\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/brizy\/imgs\/DSC3872-copy-b-510x340x0x0x510x330x1784452790.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"_DSC3872 copy b\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-1945j25 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1ximzqf\" data-brz-custom-id=\"rLBnIz1puWeB\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-1j5auji\" data-generated-css=\"brz-css-iX2mF\" data-uniq-id=\"srNat\"><span class=\"brz-cp-color1\">Plaja Porti\u021bei &#8211; Beach Bar<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-1by90nt\" data-brz-custom-id=\"efe0k6my9KQD\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-1n95ksq brz-css-r-1xc399q brz-css-1d0s28g\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-199mq05\" data-brz-custom-id=\"d5C9FMmuM4zy\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-10p9cid\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-bgcznb brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1wteolw\" data-brz-custom-id=\"p7zdwmRPpXXZ\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-tq7Fa\" data-uniq-id=\"rvrPF\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Zilele calde au gust de briz\u0103 \u0219i cocktailuri simple.<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-uuhlE\" data-uniq-id=\"omLGS\"><span class=\"brz-cp-color7\">Pe plaja Porti\u021bei, barul nostru te a\u0219teapt\u0103 cu b\u0103uturi r\u0103coritoare \u0219i limonade proaspete, c\u00e2t s\u0103 nu \u00eentrerupi marea. E locul unde soarele e binevenit \u0219i timpul pare s\u0103 nu aib\u0103 ceas.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-1th0vkd\" data-brz-custom-id=\"zHPh8RonNPVs\">\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-1cq62fp\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-6uh56z brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-image brz-css-d-8yyr1m brz-css-1315218\" data-brz-custom-id=\"dqYGRHDCC5uI\"><img decoding=\"async\" class=\"brz-img\" src=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3000-x-2000-RESIZE-scaled.jpg\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"3000 x 2000 RESIZE\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-ju1ln8 brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-1wln7dq\" data-brz-custom-id=\"dZ2AvKs5iewJ\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<h3 class=\"brz-tp-lg-heading3 brz-css-1j5auji\" data-generated-css=\"brz-css-uTPmN\" data-uniq-id=\"owNzU\"><span class=\"brz-cp-color1\">Porti\u021ba Raiului &#8211; Restaurant<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-row__container brz-css-d-w3a52u brz-css-hclc0s\" data-brz-custom-id=\"t1u5M12jF3Je\">\n<div class=\"brz-row brz-row--inner brz-css-d-1n95ksq brz-css-r-1xc399q brz-css-qfy0wp\">\n<div class=\"brz-columns brz-css-d-j7y22h brz-css-bz1sph\" data-brz-custom-id=\"a7Bfzj9mJtLV\">\n<div class=\"brz-bg\"><\/div>\n<div class=\"brz-column__items brz-css-d-v5w42e brz-css-3gmirs\">\n<div id=\"\" class=\"brz-css-d-1wonu5h brz-css-8o45gj brz-wrapper\">\n<div class=\"brz-rich-text brz-rich-text__custom brz-css-d-1ehz5mr brz-css-4181dq\" data-brz-custom-id=\"w3kVm5qf6apY\">\n<div data-brz-translate-text=\"1\">\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-tDm4H\" data-uniq-id=\"uQ9KK\"><strong class=\"brz-cp-color7\">Un loc \u00eentre sosire \u0219i r\u0103gaz.<\/strong><\/p>\n<p class=\"brz-tp-lg-paragraph brz-css-1wkli4b\" data-generated-css=\"brz-css-yQHRI\" data-uniq-id=\"tKwNd\"><span class=\"brz-cp-color7\">Buc\u0103t\u0103ria noastr\u0103 celebreaz\u0103 tradi\u021biile pesc\u0103re\u0219ti, oferind preparate din Delta Dun\u0103rii. De la storceag de sturion \u0219i saramur\u0103 de crap, la midii \u00een sos de vin \u0219i rapane picante, meniul reflect\u0103 pasiunea pentru prospe\u021bime \u0219i gust autentic. Restaurantul si terasa ofera confort deplin in aer liber prin ventila\u021bie, panouri glisante din sticla, perdele de aer \u0219i plase anti-\u021b\u00e2n\u021bari pe \u00eentreaga suprafa\u021ba. Atmosfer\u0103 calm\u0103, b\u0103uturi alese, pauze cu rost. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"brz-wrapper-clone brz-flex-xs-wrap brz-css-d-x0dcve brz-css-cetc8g\" data-brz-custom-id=\"k_dYc4MCSIMX\"><a class=\"brz-a brz-btn brz-css-d-1syz9i2 brz-css-fi791k brz-css-d-13c78oe brz-css-m11aul\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/meniugprv6.pdf\" data-brz-link-type=\"external\" data-brz-custom-id=\"paOfD0rYrcF2\"><span data-brz-translate-text=\"1\" class=\"brz-span brz-text__editor\">Vezi Meniu<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div>\n<p><!-- version:1786344788 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GASTRONOMIA LOCULUI Gustul adev\u0103rat al deltei direct pe malul m\u0103rii Porti\u021ba Raiului RESTAURANT Gustul vine din apropiere. Pe\u0219tele, legumele, pove\u0219tile [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"brizy-blank-template.php","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/restaurant-si-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/restaurant-si-bar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gura Portitei\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-25T08:37:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/\",\"name\":\"Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC3507.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-28T07:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-25T08:37:37+00:00\",\"description\":\"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC3507.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/DSC3507.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/restaurant-si-bar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Restaurant \u0219i bar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/\",\"name\":\"Gura Portitei\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/guraportitei.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t","description":"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/restaurant-si-bar\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t","og_description":"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.","og_url":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/restaurant-si-bar\/","og_site_name":"Gura Portitei","article_modified_time":"2026-08-25T08:37:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/","url":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/","name":"Restaurant \u0219i Bar la Gura Porti\u021bei \u2013 Pe\u0219te Proasp\u0103t","isPartOf":{"@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg","datePublished":"2025-04-28T07:39:27+00:00","dateModified":"2026-08-25T08:37:37+00:00","description":"Restaurantul de la Gura Porti\u021bei \u00ee\u021bi ofer\u0103 pe\u0219te proasp\u0103t din Delt\u0103 \u0219i preparate locale, cu vedere la mare. Vezi meniul \u0219i rezerv\u0103 o mas\u0103.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/#primaryimage","url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg","contentUrl":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/restaurant-si-bar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/guraportitei.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Restaurant \u0219i bar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/guraportitei.ro\/#website","url":"https:\/\/guraportitei.ro\/","name":"Gura Portitei","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/guraportitei.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"brizy_media":[{"id":186,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gura-portitei-galerie-26.jpg","name":"gura-portitei-galerie-26.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d184ce48fe32a01552864c2764232f23.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98"]}},{"id":189,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gura-portitei-galerie-29.jpg","name":"gura-portitei-galerie-29.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-aa7f229420fc403b3329d31f22b33673.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":188,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/gura-portitei-galerie-28.jpg","name":"gura-portitei-galerie-28.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-8f8a11ccb3d70c46235cd8cc40a311dd.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":773,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Beach-Bar-small.jpg","name":"Beach-Bar-small.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7cfca80ef7fe65907b475814d7de13d4.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e"]}},{"id":774,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Beach-Bar-small-3x2-1.jpg","name":"Beach-Bar-small-3x2-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d6e8b7430be8558658f59c4227361f76.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":740,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_1505-small-1.jpg","name":"DSC_1505-small-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cf2f27a9fe97f25b0295a074fa7a23ae.jpg","brizy_post_uid":["7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98","f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1014,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/WhatsApp-Image-2025-06-04-at-18.00.24.jpeg","name":"WhatsApp-Image-2025-06-04-at-18.00.24.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-9a5df1d269093aa86fdc2ed911c203a7.jpeg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1291,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/WhatsApp-Image-2025-07-10-at-16.54.23.jpeg","name":"WhatsApp-Image-2025-07-10-at-16.54.23.jpeg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5b8c070ea7629a108dfa3aff4e195c7e.jpeg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1298,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Beach-bar-bun.jpg","name":"Beach-bar-bun.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-50602c4f1a9abf2a50b6a5e7a2f69d75.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","4c9ab6852f1b80f9868338ce40ebdfe0"]}},{"id":1404,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Rest-1.jpg","name":"Rest-1.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-10b251e474c675ecef66bd9a1245d033.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1409,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Rest-3-resize.jpg","name":"Rest-3-resize.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5654557a3d188e82f447c656dd749069.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e"]}},{"id":1457,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Group-11-_DSC3965__DSC3973-9-images-b.jpg","name":"Group-11-_DSC3965__DSC3973-9-images-b.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e33b4de084dd5a4550287db1abaa6ab0.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e"]}},{"id":1460,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC4035-b.jpg","name":"DSC4035-b.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-5cbf2dad1a74d13522240658a2c6d4ee.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e","7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98"]}},{"id":977,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC3512.jpg","name":"DSC3512.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-6768f8a7cb300a5c562ce2d3696b60ec.jpg","brizy_post_uid":["bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e","f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1434,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3496.jpg","name":"DSC3496.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d56963b3dea1e7780f588441157eb150.jpg","brizy_post_uid":["7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98","f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1436,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3507.jpg","name":"DSC3507.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-e2cd17ca13be49933a441129256b8906.jpg","brizy_post_uid":["7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98","f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1490,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Group-2-_DSC3938__DSC3946-9-images.jpg","name":"Group-2-_DSC3938__DSC3946-9-images.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-23e7965e5b2ab0bdef29c8f5d9c3b09a.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1494,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC4044.jpg","name":"DSC4044.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-d749f81d51cc4973bbe1b6f306bdad8f.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","3bcb2faa9fdea055d4da10feaa30e54d"]}},{"id":1489,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Group-0-_DSC3875__DSC3883-9-images.jpg","name":"Group-0-_DSC3875__DSC3883-9-images.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-1700d5134ef679850208bf6f4d6d31b5.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1499,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC3872-copy-b.jpg","name":"DSC3872-copy-b.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-7514daad8906baeff10204e042473b12.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1493,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Group-15-_DSC4001__DSC4009-9-images.jpg","name":"Group-15-_DSC4001__DSC4009-9-images.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-2675c871c3ea0daa620e883835d83437.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","7513fc11f7638a40abe23e7887a4cb98","3bcb2faa9fdea055d4da10feaa30e54d"]}},{"id":1682,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Untitled-design-10-scaled.jpg","name":"Untitled-design-10.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-cf7d6fc81b206d8d9cb853135272fd1f.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa"]}},{"id":1683,"url":"https:\/\/guraportitei.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3000-x-2000-RESIZE-scaled.jpg","name":"3000-x-2000-RESIZE.jpg","meta":{"brizy_attachment_uid":"wp-f3d602dd1e9a9303446aa974efdb45fa.jpg","brizy_post_uid":["f636dbed2d6d474733a7c5e335498caa","bd18bf89745922d4ba22350e1f227a6e"]}}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2528,"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions\/2528"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/guraportitei.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}